Until I Say Good-bye: My Year of Living with Joy

500 ΛΕΞΕΙΣ

H Χρύστα Ντζάνη* γράφει για την αυτοβιογραφία της Σούζαν Σπένσερ με τίτλο «Until I Say Good-bye: My Year of Living with Joy» η οποία κυκλοφορεί τον Μάρτιο 2013 και το νήμα της οποίας ξεκινά από την Κύπρο

Για την ιστορία της Susan Spencer-Wendel είχε γράψει ο «Π» το περασμένο καλοκαίρι. Η 45χρονη δημοσιογράφος δικαστικού ρεπορτάζ στην εφημερίδα «Palm Beach Post» της Φλόριντα, ήταν ο καρπός της σύντομης σχέσης του παιδοουρολόγου με σημαντικές διακρίσεις στην Αμερική Πάνου Κελάλη, από τη Γιαλούσα, και της Αμερικανίδας νοσοκόμας Ellen Swenson, η οποία όμως δεν αποκάλυψε ποτέ στον Κύπριο γιατρό ότι είχαν μαζί μια κόρη [δεν απέκτησε ποτέ άλλα παιδιά].
Για αυτήν ακριβώς την ελληνική της ρίζα, η Susan υιοθετήθηκε από βρέφος από την οικογένεια των Spencer και μεγάλωσε με θετή της μητέρα την Ελληνίδα Θεοδώρα Δαμιανού. Όμως δεν γνώρισε τη βιολογική της μητέρα, παρά μόνο το 2008, όταν η τελευταία ανταποκρίθηκε στην επιθυμία της κόρης της να συναντηθούν. Τον πατέρα της δεν τον γνώρισε ποτέ – είχε πεθάνει το 2002 σε ένα ταξίδι στην Κύπρο, αγνοώντας ότι είχε κόρη. Το 2011 η Susan διαγνώστηκε με μια σπάνια εκφυλιστική νευρολογική ασθένεια, την αμυοτροφική πλάγια σκλήρυνση [ALS]. Βλέποντας το σώμα της να παραλύει σταδιακά, αποφάσισε να εκπληρώσει τις τελευταίες της επιθυμίες προτού φύγει από τη ζωή: Να επιστρέψει για λίγο στη Βουδαπέστη, όπου παντρεύτηκε τον σύντροφό της και πατέρα των τριών της παιδιών John, να απολαύσει τα παιδιά της, να αγοράσει ένα νυφικό στην κόρη της, γνωρίζοντας ότι μάλλον δεν θα ζήσει να την καμαρώσει νύφη. Με τα χέρια της ήδη αδύναμα να γράψουν, τα πόδια της να μην τη βαστούν πια και την ομιλία της να βγαίνει μετά δυσκολίας, η Susan ολοκλήρωσε πρόσφατα την αυτοβιογραφία της.
Το βιβλίο «Until I Say Good-Bye: My Year of Living with Joy» κυκλοφορεί τον ερχόμενο Μάρτιο από τις εκδόσεις HarperCollins, πρόκειται να μεταφραστεί σε 20 γλώσσες και να κυκλοφορήσει σε 24 χώρες, ενώ ήδη ξεκίνησαν οι προπαραγγελίες του στο Amazon. Το βιβλίο γράφτηκε σχεδόν εξ ολοκλήρου χάρη σε πρόγραμμα φωνητικής αναγνώρισης στο iPhone. Όμως, δεδομένου ότι η κατάσταση της υγείας της Susan επιδεινώνεται ταχέως, ακόμη και το λογισμικό αδυνατούσε στο τέλος να αναγνωρίσει τη φωνή της κι έτσι αναγκάστηκε να γράψει τα τελευταία κεφάλαια χρησιμοποιώντας μόνο τον δεξιό της αντίχειρα, απομονωμένη σε μια καλύβα που είχε φτιάξει στην πίσω αυλή του σπιτιού τους, το «καταφύγιό της», όπως περιγράφει η επιστήθια φίλη της Nancy Kinnally.
«Ίσως περιμένετε ένα βιβλίο, σαν αυτό της Susan, να λειτουργεί σαν ηρεμιστικό, όμως υπάρχει λόγος που φέρει τον υπότιτλο «My Year of Living with Joy» [«ο χρόνος που έζησα τη χαρά»]», περιγράφει η Nancy σε σημείωμά της προς τους φίλους. «Η Susan πήρε τη διάγνωσή της σαν μια αφορμή να ζήσει στο έπακρο αυτό που θεωρούσε πως ήταν η τελευταία καλή της χρονιά. Σαν έναν λόγο να ταξιδέψει – από το Γιούκο του Καναδά στην Ουγγαρία, τις Μπαχάμες, την Κύπρο και τη Νέα Υόρκη. Να είναι με φίλους και συγγενείς. Να κολυμπήσει με δελφίνια. Να φυτέψει αυτό που αποκαλεί «ο κήπος των αναμνήσεων» για τα τρία της παιδιά. Να κάνει πάρτι. Να γελάσει. Και να δουλέψει. Εργάστηκε με απίστευτη πειθαρχία για να ετοιμάσει ένα αριστουργηματικό βιβλίο. Η Susan θέλει το βιβλίο της να μας βοηθήσει όλους να νιώσουμε τυχεροί. Γιατί η ίδια έτσι νιώθει ακόμα».
*Το βιβλίο «Until I Say Good-Bye: My Year of Living with Joy» θα κυκλοφορήσει τον Μάρτιο του 2013. Τα δικαιώματά του έχουν ήδη αγοραστεί από την Universal, για να γυριστεί σε ταινία.
+ Χρύστα Ντζάνη, chrysta.ntzani@politis-news.com

*Δημοσιεύτηκε στο «Παράθυρο» του «Πολίτη» στις 18/11/2012

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s